Россия и Великобритания обменяются театрами

Ирина Алпатова   Как известно, спектакли английских театров будут показаны в Москве и российских регионах, а ряд отечественных постановок отправится покорять Великобританию.

С британским театральным искусством получат возможность ознакомиться зрители Ярославля, Казани, Ханты-Мансийска, Екатеринбурга и других российских городов. Запланированы также многочисленные семинары и мастер-классы театральных мэтров двух стран. Первые английские постановки столичные зрители увидят уже в феврале – на показах фестиваля «Золотая Маска».

Например, знаменитый театр «Глобус» покажет в России шекспировские спектакли «Двенадцатая ночь», «Гамлет» и «Сон в летнюю ночь». Ожидается визит не менее известного театра из Лондона «Янг Вик», который представит свое прочтение драматургии Чехова. На сцене МХТ имени Чехова будет показан «Вишневый сад».

Помимо драматической, программа включает в себя хореографическую часть. Например, «Шотландский балет» из Глазго привезет два спектакля: «Хореографические миниатюры», которые представят постановки сразу семи современных британских хореографов,  и спектакль знаменитого хореографа Мэтью Боурна  «Шотландский перепляс».

В свою очередь, в Лондон отправятся спектакли «Как вам это понравится» по пьесе Шекспира «Сон в Летнюю ночь» Дмитрия Крымова и «Война» – совместный проект Владимира Панкова и Эдинбургского фестиваля, приуроченный  к 100-летию со времени начала Первой мировой войны.

Состоится и обмен молодыми режиссерами.  Десять британских постановщиков пройдут стажировку в Москве, а российских – в Великобритании.