Уже завтра Алексиевич может быть присуждена Нобелевская премия по литературе

Члены Шведской академии 10 октября огласят результаты Нобелевской премии по литературе. Букмекеры считают, что наша Светлана Алексиевич имеет высокие шансы на победу.

Белорусская писательница Светлана Алексиевич, автор книги "Чернобыльская молитва", которая уже неколько раз переиздавалась в Европе на немецком, английском и других языках, номинирована на Нобелевскую премию.

Владимир Некляев, лауреат прошлого года, в интервью корреспонденту naviny сообщил, что сейчас белорусы имеют как никогда высокие шансы на победу:

"Ее (Светланы Алексиевич. — прим.) выдвижение на премию очень хорошо подготовлено. Прежде всего, ею самой, написавшей за 30 лет 6 книг, почти каждая из которых становилась не просто книгой, а событием.

Это не просто, за всем этим — огромный труд".

Напомним, что гении белорусской литературы Василь Быков и Рыгор Бородулин, номинанты премии, Нобелевскую премию так и не получили. Критики считают, что причиной этому стал плохой перевод их книг на иностранные языки.

В случае с Алексиевич такой проблемы нет.