В новом фильме Скорсезе нецензурные слова прозвучали более 500 раз
Черная комедия «Волк с Уолл-стрит» повествует о судьбе Джордана Белфорта и его карьере на Уолт-Стрит. В основу фильма легли реальные события, а сюжет картины был построен на адаптированном сценарии, написанном по мемуарам самого Джордана Белфорта, в роли которого снялся Леонардо Ди Каприо.
Джордан Белфорт — одним из наиболее успешных биржевых брокеров своего времени, который открыл в 1987 году свою собственную брокерскую контору. Результатом «приключений» Джордана в финансовом мире становятся обвинения в отмывании денег и судебный процесс. Картина повествует в весьма откровенной манере о всех «тонкостях» брокерской жизни. В конечном итоге главный герой смог справится со всеми трудностями и даже преодолел алкогольную и наркотическую зависимости, которые появились у него во время работы на Уолт-Стрит.
Финал картины можно назвать вполне оптимистичным.
Во время зарубежной премьеры картины, 25 декабря произошел настоящий скандал. Сразу после просмотра из зала в адрес Скорсезе и Ди Каприо послышались крики «Позор!» и прочие синонимичные им выражения. Как пояснил сам Скорсезе, некоторым не понравилась манера его изложения, в особенности изобилие ненормативной лексики.
Некоторые представители киномира назвали «моральное падение брокеров из фильма» падением Ди Каприо и Скорсезе.
Стоит отметить, что на сегодняшний день Скорсезе является самым недооценённым американскими киноакадемиками. В нынешнем году фильм Скорсезе «Волк с Уолл-стрит» был выдвинут на «Оскар» сразу в пяти номинациях, но многие критики расценивают это как жест поддержки, но не более того. Несмотря на заявления скептиков, фильм был достаточно тепло встречен кинокритиками со всего мира.
Согласно неофициальным подсчетам, слово «fuck», а также всевозможные производные от него, прозвучали в фильме более 500 раз. Таким образом, если ввести титры и начальную заставку в общее время картины, то матерное слово звучало по 3-4 раза каждую минуту фильма. Особенно некоторых критиков возмутило то, насколько мастерски использовался мат в фильме, а некоторые сочетания и идиомы вызвали ужас даже у американских лингвистов.
Некоторые критики отметили, что, вероятно, степень грехопадения брокеров режиссёр хотел подчеркнуть количеством используемых в фильме нецензурных слов.